Why can I grow new toenails, but not a new leg?

Writing a kids book and need a good resource on this question. Any suggestions...?